細野豪志氏、無所属のまま自民二階派へ